1:18:00
Estaba borrachísimo anoche.
1:18:02
- ¿Borrachísimo?
- Cuando regresé.
1:18:07
- ¿Te la cogiste?
- No. Es decir...
1:18:12
No lo sé.
1:18:14
No, no.
No seas cobarde, Justin.
1:18:19
- Dime la verdad.
- Te la digo.
1:18:21
Si me dices la verdad ahora mismo,
prometo que no me enojaré.
1:18:25
No lo sé.
No sé.
1:18:27
- No te creo.
- Te digo la verdad.
1:18:29
- Mentiroso.
- De acuerdo, muy bien.
1:18:32
- ¿Quieres saber la verdad?
- Sí.
1:18:37
Muy bien.
1:18:44
Sólo ocurrió.
1:18:50
- Dios mío.
- No sé qué decir.
1:18:55
Te di 10 años
de mi puta vida.
1:19:01
Carajo.
1:19:03
Está bien.
1:19:07
Y nunca...
1:19:09
hallarás a nadie
tan buena como yo, Justin.
1:19:13
Que tengas una buena vida,
1:19:15
borracho impotente
de trasero velludo.
1:19:31
Tengo que cagar.
1:19:38
¿En serio?
1:19:46
- ¿Hola?
- Soy yo.
1:19:48
- ¿Qué haces?
- Trato de irme de aquí.
1:19:50
Cuando salgas, ¿hay algún modo
de que podamos...
1:19:52
- vernos en la Cima del Mundo?
- ¿La Cima del Mundo? ¿Por qué?
1:19:55
- Te lo diré cuando te vea.
- De acuerdo.