1:03:00
-Jane?
-Neobtìuj se.
1:03:03
Potøebuju s tebou mluvit.
1:03:06
-Neodpovídá na moje telefony?
-Nevolals mi.
1:03:11
-To není pravda.
-To je pravda.
1:03:20
Zastav se na chvíli.
1:03:23
-Vím, e je to neomluvitelnì.
-Dobrì ráno.
1:03:27
-Mìl jsem k tomu dùvod.
-To jistì.
1:03:30
-Nezajímá mì to, zapomeò na to.
-Vyslechne mì?
1:03:36
Ví, co?
Pravda je. . . Ahoj.
1:03:39
Udìlals mi laskavost.
Vechny mì iluze jsou pryè.
1:03:44
Uvolnils mì. Poprvì po nìkolika
mìsících se cítím skvìle.
1:03:49
-Porada za dvì minuty.
-Budeme tam hned.
1:03:56
Co se dìje?
1:04:00
Diane má tvoji koili.
1:04:03
Tu, co jsem ti koupila
na ulici.
1:04:11
-Take vy dva. . .?
-Zase se scházíme, ano.
1:04:17
-Vysvìtlím ti to.
-Poèkej. Pøestaò.
1:04:21
Øekl jsi "zase"?
1:04:24
Mìl jsem ti to øíci,
ale Diane chtìla, abych mlèel.
1:04:28
Dali jsme to dohromady
a na pár dní odjeli.
1:04:32
Je hrozný,
e jsem nezavolal. . .
1:04:34
Rayi, na lince tøi má
Tonyho Robbinse.
1:04:38
-Pokaèuj.
-Je mi to vánì líto, Jane.