:27:00
Ära unusta, aeg parandab kõik haavad.
:27:22
On kõik korras?
- Miks sa küsid, kas siis ei paista nii?
:27:28
Mul on tunne nagu vihkaksid
mu südikust. - Vihkangi.
:27:31
See on tore.
:27:34
Ma ei süüdista sind.
See pole ka minu jaoks kerge olnud.
:27:38
Näed tõesti rusutud välja.
:27:43
Eddie, kas oled endale
juba korterikaaslase leidnud?
:27:48
Noh, tegelikult mitte.
:27:50
Koht, kuhu pidin kolima, langes ootamatult ära.
:27:54
Mu endine korter on juba välja üüritud.
Kas sinu pakkumine on veel jõus?
:27:59
Sa kolid Eddie juurde?
- Milline su korter välja näeb?
:28:03
Seal on kaks magamistuba, köök,
palju aknaid, elutuba.
:28:07
Tundub suurepärane.
Millal seda vaatama võin tulla?
:28:09
Sa kolid Eddie juurde?
- Kuidas oleks tänase õhtuga?
:28:12
Suurepärane.
Kõik on suurepärane.
:28:23
Oled kombes?
- Jah.
:28:32
Siin see on.
- See on üüratu.
:28:35
Jah. Siin on köök,
elutuba, mis iganes.
:28:40
Minu magamistuba, vannituba,
sellest saab sinu tuba.
:28:49
Mis siin juhtus?
:28:51
Tuli renoveerimise tung peale.
Lasen selle enne su sissekolimist ära parandada.
:28:55
Kas juua tahad?
- Jah, veidi vett.
:28:59
Ega me vanntuba jagama pea?
- Ma ei kasuta seda kunagi.