:21:00
Ik bedoel, ze werd niet hysterisch
of zoiets.
:21:05
Ze was gewoon, je weet, angstaanjagend kalm
over heel de lijn.
:21:11
- Wel, dat is goed, niet ?
- Ja. Ik bedoelde gewoon...
:21:15
- Het was niet zoals ik verwacht had, dat is alles.
- Wat zei ze over ons ?
:21:23
Ik zei het haar niet.
Ik dacht gewoon niet dat dat nodig was.
:21:27
Ik wou haar daarmee niet in het gezicht slaan
na drie jaar samen, het leek me...
:21:32
... zo vreselijk. Ik heb haar gewoon
gezegd dat het gedaan was.
:21:36
En ik denk dat dat alles is
dat ze hoeft te weten.
:21:39
Zeker. En daar had ze geen problemen mee ?
:21:43
Ik denk het. Ik weet het niet.
Het was zo vreemd. Ze werd soort van...
:21:49
Je weet,
ze werd soort van ijskoud voor mij.
:21:53
Ik bedoel, ze is van streek.
:21:56
Ze is van streek, het arme ding.
Ze moet van streek zijn.
:21:59
Ze leek me niet zo van streek dus...
:22:04
- Wel, jij vind het goed, juist ?
:22:09
- Ik bedoel, je bent gelukkig ?
- Gelukkig.
:22:13
Ik ben zo gelukkig.
Ik bedoel, dit is wat ik wou.
:22:17
Ik bedoel, er is niets meer
tussen ons.
:22:21
Dat is wat ik zocht,
dus ben ik gelukkig.
:22:27
Hoe exact is Ray verdwenen ?
:22:30
Langzaam en een beetje subtiel.
:22:35
- Enkele glas, dubbele glas ?
Enkele glas, denk ik.
:22:38
Enkele, wow. Veel meer zon
dan dat ik me kon herinneren.
:22:43
Deze gaat niet open ?
Oh, wel, een beetje kracht opzetten.
:22:47
Wel, misschien was het niet zo subtiel.
:22:50
Ik ben het terug. De makelaar zegt
dat we het huurcontract voor maandag moeten tekenen.
:22:56
Ik weet dat je het contract
aan je advocaat wou voorleggen...