:24:02
... terwijl anderen een
wankelende zigzag koers zullen volgen...
:24:05
... in de hoop dat het veranderen van
richting de jager zal vermoeien...
:24:09
... en alzo de jacht zal stoppen.
:24:14
Ruik je het spek, Jane ?
:24:20
Wat gebeurt er hier ?
We zijn nog niet alleen geweest een hele week.
:24:25
We verloren dat appartement omdat
uw advocaat het vermoedelijk in de war stuurde...
:24:30
... wat Oké is, maar vanaf zaterdag
heb ik geen huis meer.
:24:34
Ray, wat gebeurt er hier verdomme ?
:24:39
Ik denk niet dat ik dit kan doen.
:24:42
- Wat doen ?
- Dit.
:24:47
- Wij.
- Wat ?
:24:51
Waarom ?
:24:54
- Ik weet het niet ?
- Wat bedoel je, je weet het niet ?
:24:58
- Er moet een reden zijn. Zeg het me.
- Jane, het spijt me.
:25:03
Je verdient een antwoord,
en ik denk niet dat ik het kan uitleggen.
:25:06
Ik dacht dat we hetzelfde voelden:
:25:12
Ongelooflijk gelukkig dat we
het gevonden hadden.
:25:17
- Dat doe ik. Dat deed ik.
Ziezo.
:25:28
Ik denk dat we beide
een stap terug moeten zetten.
:25:33
Ik bedoel, we praten hier
over een grote beslissing.
:25:38
Ik wou enkel...
Ik wil nog steeds...
:25:45
- Ik weet niet wat ik wil zeggen.
- Ik voel me een complete idioot.
:25:51
- Ik geloofde dat dit...
- Luister naar me, ik hou van jou.
:25:57
Ik wil dat we belangrijk zijn
voor elkaar.