Someone Like You
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:12:03
Bom dia, Eddie.
:12:10
- Que tens no pescoço?
- Mordi-me ao fazer a barba.

:12:14
- Para isso existe a gola alta.
- Não, para isso existe a Darlene.

:12:18
És tão porco!
:12:20
- Olá, Eddie. Olá, Jane.
- Olá, Ray.

:12:22
Bom dia, Ray.
:12:29
Estás bem?
Estás com um ar cansado.

:12:32
Evelyn. Straw.
:12:35
Estou atrasada, eu sei,
peço desculpa.

:12:38
Deixei as chaves dentro de casa.
Que pesadelo! Só estou aqui...

:12:44
...por causa do Habib,
o taxista mais simpático de NY.

:12:48
- Quem viu o noticiário das 4 da ABC?
- Acho que a maioria não o viu.

:12:53
Disseram que os órgãos de comunicação
singulares não funcionavam. lnternet?

:12:58
- O site deve estar pronto na segunda.
- Deve estar, não! Vai estar!

:13:04
Não podemos transmitir o programa
com o orçamento que nos atribuíram!

:13:10
Todos os episódios têm de contar!
E lembrem-se...

:13:14
...tem tudo a ver com a história!
:13:17
Não causamos sensacão se tivermos
as histórias que toda a gente tem.

:13:22
- Preciso da história inesquecível.
- Entendido.

:13:25
Óptimo.
:13:26
Como vamos de Fidel?
:13:30
Falei com a Juanita, a sua
secretária de imprensa estrangeira,

:13:35
que me garantiu que logo que...
:13:37
...el presidente regressasse do seu
campo de basebol de fantasia...

:13:42
-...ela lhe perguntaria.
- Mostrou interesse da parte dele?

:13:47
Falou em disponibilidade?
Temos alguma hipótese?

:13:51
- Jane!
- Desculpa.

:13:53
Que hipóteses achas que tens
de o conseguir?

:13:58
Acho que tenho boas hipóteses, Diane.
Muito boas hipóteses.


anterior.
seguinte.