Someone Like You
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:24:02
enquanto outras fazem um
caminho irregular, em ziguezague,

:24:05
na esperança que essas mudanças
de direcção cansem o predador,

:24:09
fazendo com que ele
desista da perseguição.

:24:14
Cheira-te a "bacon", Jane?
:24:17
A Morte Da
"Vaca Nova"

:24:20
Que se passa? Há uma semana
que não estamos sozinhos.

:24:25
Perdemos aquele apartamento
porque o teu advogado fez asneira.

:24:30
Tudo bem, mas a partir de sábado
não tenho onde viver.

:24:34
Ray, que diabo se passa?
:24:39
Acho que não consigo
ir adiante com isto.

:24:42
- Com o quê?
- Com isto.

:24:47
- Nós dois.
- O quê?

:24:51
Porquê?
:24:54
- Não sei.
- Não sabes, como?

:24:58
- Tem de haver uma razão. Diz-me.
- Lamento, Jane.

:25:03
Mereces uma resposta,
mas acho que não consigo explicar.

:25:06
Pensava que sentíamos
a mesma coisa:

:25:12
incrivelmente felizardos por termos
encontrado a pessoa certa.

:25:17
- Sim, sim.
- Aqui têm.

:25:28
Só acho que precisamos
ambos de recuar um pouco.

:25:33
Afinal, estamos a falar
de um passo muito sério.

:25:38
Eu só queria...
Ainda...

:25:45
- Não sei o que estou a tentar dizer.
- Sinto-me uma autêntica parva.

:25:51
- Acreditei que isto era...
- Ouve, eu amo-te.

:25:57
Quero que sejamos
importantes um para o outro.


anterior.
seguinte.