1:01:13
-Färdig snart?
-Har du en het dejt?
1:01:16
-Nej, jag måste bara kissa.
-Välkommen.
1:01:19
-Vad är det här? Party Viagra?
-Nej. Det är nikotintuggummin.
1:01:24
-När slutade du?
-Daphne ville gifta sig med en rökare.
1:01:28
Här.
1:01:30
Tackar.
1:01:32
-Följ med mig ut ikväll.
-Varför? Så att jag kan hänga efter ditt harem?
1:01:37
Jag går ensam ikväll
så jag kan ha mina dörrar öppna.
1:01:41
Men det kanske kan vara till mig.
1:01:46
-Hej.
-Har du fångat ditt förstånd?
1:01:49
Nej. Sluta oroa dig för mig.
1:01:52
Ha det så kul.
Jag tar på mig läppstiftet du gav mig.
1:01:56
-Okej, hej då.
-Hej då.
1:02:04
Varför gör du såhär mot dig själv?
1:02:08
Gör vadå?
1:02:10
-Ray.
-Vad pratar du om?
1:02:18
Om du ändrar dig,
så är det här jag ska vara.
1:02:21
Tack.Jag tror att jag bara ska
ta på mig min pyjamas...
1:02:25
...kanske titta lite på TV,
gå och lägga mig tidigt.
1:02:29
-Gott nytt år.
-Detsamma.
1:02:52
Tillbaka till vår Nyåraftons-special
sändning med Hugh Downs.
1:02:57
Det var mindre än 48 timmar sedan
som Ray Brown ringde...