:05:02
Teþekkürler. Devamýný yapýyorduk.
O yüzden geciktim.
:05:06
Ben kaçsam iyi olacak.
Jane, klimayý açayým mý?
:05:09
Yanýyor gibisin.
:05:12
Tamam.
:05:15
-Jane Goodale.
-Biliyorum.
:05:17
Ýlginç bir ad. Seni o bilimciyle
karýþtýrýyor olmalýlar.
:05:21
-Þempanzelere ilgim var mýymýþ?
-Var mý?
:05:25
-5 yaþýndayken Meraklý George'a.
-O þempanze deðil, maymundu.
:05:30
-Primatlarýný biliyormuþsun.
-Evet. Görüsürüz.
:05:34
Cheney'nin ofisi
zorluk çýkarýyormuþ.
:05:37
Kürtaj tartýþmasýna
dönecek sanýyorlar.
:05:40
-Haklýlar.
-Elbette.
:05:43
Diane'in konuyu açmayacaðýný söyle.
Seyirciden birine sordurturuz.
:05:48
Doðru þova geldin Ray Brown.
:05:54
-Yakýsýklý mý?
-Cok.
:05:56
Ayrýntý verir misin?
:05:58
Açýk mavi gözlü, atletik, manken
gibi, ama çok klasik giyinmiyor.
:06:02
-Yine ayný adam.
-Birþey alacak mýsýnýz?
:06:06
-Sus, konsantre oluyorum.
-Tamam.
:06:09
-Medeni hali?
-Kýz arkadas.
:06:11
-Öyleyse niye konuþuyoruz?
-Doðru. Çok çaba gerek.
:06:15
Bunu göze alsam da,
sonunda onunla evlenir zaten.
:06:19
Vay! Ýþte tanýdýðým ve
sevdiðim cadaloz karý.
:06:23
Dava kapanmýþtýr.
Bunu rahat býrakacaðým.
:06:27
-Etobur bir hayvan mýsýn?
-Kesinlikle.
:06:34
Hakkýnda baþka ne bilmeliyim?
:06:37
Ýþlenmiþ gýda baðýmlýlýðýn. . .
:06:40
. . .ve sevgilinin acýsý dýþýnda?
:06:43
Dee.
:06:45
Ne zamandýr çýkýyorsunuz?
:06:48
-Üç yýl.
-Üc. . .
:06:51
Affedersin. Üç yýl. Vay.
:06:56
Bu daha ciddi, yani kabaca
tahmin ettiðimden.