:06:17
lk ben niet voor het Griekse
leven geschapen.
:06:21
Je redt het wel.
:06:23
Je wordt lid van de zwemploeg,
je leert mensen kennen.
:06:26
En je hebt Annie.
Je beste vriendin is bij je.
:06:30
M'n beste vriend is
3000 km ver in Californië.
:06:36
Waar denk je aan ?
:06:38
lk voel het.
Wacht, ik heb het. Je denkt...
:06:41
lk denk... lk denk...
:06:45
dat m'n kont nat worden.
:06:49
lk wist dat het overje kont ging.
:06:56
lk zal je missen.
:06:58
lk ben dolgraag bij je.
:07:03
lk mis je nu al.
:07:06
Doe je ogen dicht.
:07:10
Als je ooit naar me verlangt,
:07:12
kom dan naar dit plekje...
:07:15
...en ik zal er zijn.
:07:24
Een laatste kus als afscheid.
:07:27
lk ga kotsen.
:07:28
Kunnen we daarna verkassen ?
:07:30
lk wil lol.
- Ben ik helemaal voor in.
:07:33
We kunnen naar die club.
- Welke club ?
:07:35
Buiten de stad.
Een rondtrekkende houseparty.
:07:38
Maar ik kan niet rondtrekken.
:07:40
Gedraag je niet als een student,
die mogen er niet in.
:07:46
Kom, jongens. We doen het.