:08:26
- Ano?
- Tady Duncan. Co dìlá doma?
:08:30
- Jogguju
- Jak dlouho ti bude trvat dostat se do práce?
:08:34
- Harry, kolik tam máte hodin?
- Jak dlouho?
:08:36
- Tøicet, 40 minut. Proè?
- Dávám ti 25 minut...
:08:39
ne to polu, pokud chce
vidìt ten telegram døíve ne oni,
:08:43
mìl by sis pospíit.
:08:58
U.S. ambasáda, Hong Kong
:09:08
- Duncan
- Co se to sakra dìje?
:09:10
- Pøeèti si ten telegram
- Podívej, jestli se øítím do sraèek,
:09:13
musím vìdìt,
kterým smìrem fouká vítr.
:09:16
- Skautík má potíe
- Jaký potíe?
:09:19
Odkud volá?
:09:23
Jsi u sebe v autì?
To jsi se kurva zbláznil?
:09:26
Je to u velkej kluk.
Umí se o sebe postarat.
:09:28
Zavolej mi z bezpeèí
a se tam dostane.
:09:44
Velitelství C.I.A., Langley, Virginie
:09:56
Ukate mi vá øídièský prùkaz.