:50:02
Zastavte zápis,
zastavte video.
:50:09
Sideshow byla odposlouchávací operace.
:50:14
odposlouchávání vládních úøadù
ve východní Èínì.
:50:16
- Obchodní jednání?
- Hmm.
:50:19
A vy se bojíte, e vám teï
víko bonboniéry skøípne ruce?
:50:22
Ale no tak, lidi! Èíòa potøebuje
obchodní práva dostat víc, ne my je udìlit.
:50:26
To nemusí být nutnì pravda.
:50:28
Dvacet ètyøi hodin po zajetí
je Bishopovi dovoleno mluvit.
:50:31
To vám dává kolik?
Deset, dvanáct hodin na uzavøení dohody.
:50:34
No tak.
Èas bìí.
:50:39
Neví nic.
Bishop nebyl nasazen na Sideshow.
:50:43
Nepracoval pro nás.
:50:45
Byl zatèen bìhem
záchranného pokusu...
:50:49
ve vìznici
poblí Su Chou.
:50:57
- Koho zachraòoval?
- To nevíme.
:51:03
Nechte mì být!
:51:18
Pro více informací o této
havé novince,
:51:20
pøepojujeme ivì
do Hong Kongu.
:51:23
Bylo potvrzeno,
e Èína prohlauje...
:51:26
e zatkla amerického
agenta C.I.A.
:51:29
Zatímco státní oddìlení mlèí,
oficiální zdroje tvrdí, e ona osoba,
:51:32
pracující pro americký
konsulát v Hong Kongu,
:51:35
byla zajata pøi pokusu
o pioná.
:51:37
Pokud se to potvrdí,
pøijde tìká doba pro vládu...
:51:40
která je právì uprostøed
obchodního jednání s Èínou.
:51:43
Americká vláda právì projednává
jeho proputìní.
:51:46
Ambasáda nás slíbila dále informovat...
- Jsme v háji.
:51:48
o dalím vývoji situace.
:51:50
- Tady je Frank Nall, ivì z Hong Kongu.
- Hádám, e to omezuje nae monosti.
:51:56
Chci vìdìt,
co k tomu mùete øíci,
:51:58
a chci to do záznamu.