:39:00
- Jo?
- Harry, tady Muir.
:39:03
Tady je seznam volání
do Hong Kongu, co jste chtìl.
:39:07
Ambasáda.
To je jeho mobil.
:39:11
Noviny Hong Kong Herald.
:39:16
To je kurva kanceláø
Andrewa Ungera.
:39:18
Má jetì kontakt na toho èlovìka z elektrárny?
:39:22
Jo. Jo, Deng.
Proè?
:39:23
Jo, tady je Harker.
Poèkám.
:39:29
- Kam ti mùu faxovat mimo radary?
- Kowloon Marriott.
:39:33
Co se tu sakra dìje, Muire?
:39:36
- V tomhle mi musí vìøit, Harry.
- Proè bych ti mìl vìøit?
:39:39
Jeii, v první øadì
jsi mi doporuèil skautíka.
:39:42
- Zavolej mi na mobil.
- Muire?
:39:54
Co se dìje, Ungere?
:39:57
Hledám svojí kartu.
Nerozumím tomu--
:40:14
Kde je Muir?
Vypadá to, e u odeel, pane.
:40:17
Coe?
:40:19
Jak dlouho jetì?
:40:21
Vytisknìte je
a a polete je nahoru.
:40:31
Jo?
Co teï?
:40:33
- Dostal jsi mùj fax?
- Ano.
:40:35
Vidím v tom operaci,
vyadující tøi mìsíce pøíprav.
:40:38
Bishop ji pøipravil,
ne se pøipletl k Sideshow.
:40:40
Take co, poádáme ho o pomoc?
Za est hodin je po nìm.
:40:44
Ne, má uvnitø pøítele.
Prohlídni si rozpis Sideshow.
:40:46
No, to mì podr.
Tran.
:40:50
Má vechny plány
k vìznici.
:40:52
- Na co potøebujeme Denga?
- 30 minut naprosté tmy v Su Chou.
:40:56
- A Harry?
- Jo?
:40:58
Nemáme peníze nazbyt.