:45:00
O èem to mluvíte?
Jenom jsem spolupracoval.
:45:03
Spolupracoval?
:45:06
Zamlèel jsem nìco?
:45:08
Urèitì kupøíkladu fakt,
e vás Harry Duncan informoval...
:45:11
o Bishopovì situaci pøedtím,
ne jste sem vèera pøijel.
:45:14
Ale vy jste na nás pøesto hrál
hloupého. Proè?
:45:22
Ok. Potom byste nám snad
rád povìdìl o hovorech...
:45:25
panu Duncanovi
z kanceláøe Andrewa Ungera dnes v noci.
:45:27
- Harry Duncan je pøítel--
- To jsou vichni, ne?
:45:29
Byla to
osobní záleitost.
:45:31
Harry Duncan
je nezvìstný.
:45:33
Jo? No, dobøe pro Harryho.
Zaslouí si dovolenou.
:45:36
Za vaich $282,000?
:45:41
Muir pøevedl tyto peníze
na úèet na Kajmanských ostrovech.
:45:44
A pøed hodinou ty peníze
náhle zmizely.
:45:49
Chcete mì z nìèeho obvinit?
Obviòte mì.
:45:54
Moná, e tu èástku dostal...
Digby Gibson kdy jste podplatil tisk.
:46:00
Troyi?
:46:01
Diggera z toho vynechte.
Je èistý.
:46:04
Pracuje pro MI-6
v Hong Kongu.
:46:09
Jetì nìco, Harkere?
:46:11
Ano, pane.
:46:13
Vèera doruèila
obrazová analýza sloku...
:46:15
vyádanou Muirovou sekretáøkou
k vám do kanceláøe.
:46:18
Dostal jste
tu sloku, pane?
:46:21
Nevzpomínám si, e bych ji vidìl.
:46:24
Byla navrácena
ve 3:00 dnes ráno.
:46:28
Dobøe, dejte mi ji.
:46:32
Dìkuji.
:46:43
Je tohle Èína?
:46:47
Muire?
:46:55
Myslím, e je, pane, a myslím,
e se sluí, aby nám pan Muir...
:46:57
pøesnì povìdìl,
co mu tam tìch $282,000 koupilo.