:52:05
Όταν ήμουν μικρός, περνούσα
πολλά καλοκαίρια στη φάρμα του θείου μου.
:52:09
Είχε ένα άλογο για όργωμα
με το οποίο δούλευε όλη μέρα.
:52:12
Το αγαπούσε πολύ αυτό το άλογο.
:52:14
Ένα καλοκαίρι άρχισε να κουτσαίνει.
:52:16
Με δυσκολία στεκόταν.
:52:18
Ο γιατρός προσφέρθηκε να το σκοτώσει.
:52:21
Ξέρετε τι είπε ο θείος μου;
:52:25
Όχι, Μιούιρ, τι είπε;
:52:27
Είπε, "Γιατί να ζητήσω από έναν άλλον
να σκοτώσει ένα δικό μου άλογο;"
:52:39
Πάρε μου τον Πήτερ Μπρόντι
από τις δημόσιες σχέσεις. Να τον βρεις.
:52:47
Απ' ό,τι φαίνεται ο Μπίσοπ θα γλιτώσει.
:52:50
Ωραία.
:52:55
-Τι θα την κάνουμε τη σημαία;
-Κράτα τη για να με θυμάσαι.
:52:59
-Ξέρεις πού να φυλάξεις όλα αυτά, έτσι;
-Ναι.
:53:02
Τι να το κάνω το κλειδί της αποθήκης;
:53:04
Αν το χρειαστώ, θα σ' το ζητήσω.
Θα στείλω καρτ ποστάλ.
:53:06
-Από πού;
-Ούτε που να το σκέφτεσαι.
:53:09
Θα ερχόσουν να συμμαζέψεις το μέρος
και θα έδιωχνες τις ντόπιες κοπέλες.
:53:12
Πολύ θα το 'θελα.
:53:14
Θα δουλεύω για τον Άντι Άνγκερ στο βάθος.
:53:25
Θα σας λείψει το μέρος.
:53:30
Το ξέρετε, έτσι;
:53:52
Ευχαριστώ.
:53:54
Καλή σας μέρα. Ευχαριστώ.