:12:00
¿Cómo está?
:12:01
Queremos ver sus archivos.
:12:03
¿Probaste en el registro?
:12:05
Por supuesto. Yo me refería
a los tuyos personales.
:12:09
¿Qué queréis saber?
:12:10
Tardaremos dos horas
en ordenar tus informes
:12:12
sobre las operaciones de Bishop.
Me llevaré tus archivos.
:12:16
Coge una silla
y ponte cómodo.
:12:19
Tardaré un rato
en encontrarlos.
:12:22
Llama a mi despacho
en cuanto los tengas.
:12:25
Ah, Muir.
:12:26
Suerte con tu jubilación.
:13:05
El Director te ha mandado esto.
:13:07
Parece que lo ha firmado
en persona.
:13:13
Y Harker dice que le lleve
sus archivos sobre Tom Bishop.
:13:26
Usaré un sobre
de seguridad quemable.
:13:32
Guárdalo
hasta que te diga lo contrario.
:13:35
No has visto lo que he metido.
:13:37
¿Estamos un poco paranoicos
nuestro último día?
:13:40
¿Cuándo construyó Noé
el arca, Gladys?
:13:43
Antes del diluvio.
Antes del diluvio.
:13:58
Billy, ¿tienes mis cien pavos?