1:17:08
¿Me la estás jugando?
1:17:13
-Esto es...
-¿Me la estás jugando?
1:17:15
-¿Me acusas de mentirte?
-¿Qué me dices?
1:17:17
¿Quieres la verdad?
1:17:20
Bien.
1:17:21
Soy una amañadora, una fanática.
Por eso me muevo con libertad.
1:17:24
Hago tratos,
pongo en contacto a la gente,
1:17:27
para ayudar a las personas
con las que trabajo.
1:17:30
Y a veces, esas presentaciones
traen consecuencias.
1:17:34
¿Por qué no puedes volver?
1:17:38
¿Por qué no puedes volver?
1:17:40
Yo...
1:17:42
-¿Por qué?
-Estaba metida...
1:17:43
en un grupo pro derechos
humanos en Londres.
1:17:46
Pusimos una bomba
en un edificio gubernamental chino.
1:17:48
Se suponía vacío,
no lo estaba.
1:17:50
Tengo que vivir con eso.
1:17:54
Ya sabes lo mío.
¿Qué me dices de ti?
1:17:58
Empieza con algo pequeño.
Tu nombre.
1:18:00
Ya lo sabes.
1:18:03
Tu nombre.
1:18:05
Terry.
1:18:06
Dime tu nombre de verdad.
1:18:09
Terry.
1:18:10
¡Eres patético!
1:18:12
¡Dios!
1:18:23
Había trabajado tanto tiempo
para bandos contrarios,
1:18:26
que olvidó para quién luchaba.
1:18:28
Los chinos tenían
graves problemas con ella.
1:18:31
Muchos pequeños y uno grande.
1:18:34
El atentado de Londres
mató al sobrino
1:18:36
del primer ministro.
Ellos no olvidan esas cosas.
1:18:39
¿Conocías mucho a Hadley?
1:18:42
Me había cruzado con ella.
1:18:43
Es todo.
1:18:45
¿Cuál fue la reacción
de Bishop?
1:18:47
No lo mencionó.
1:18:49
Así que yo tampoco.
1:18:56
lntentaré conseguirnos
trabajo en Sudamérica.
1:18:59
¿Has estado en Argentina?