1:39:03
-¿Que ha hecho qué?
-Lo envió a un banco de Gran Caimán.
1:39:10
-Consigue su saldo.
-Bien.
1:39:21
¿Sí?
1:39:22
¿Harry? Soy Muir.
1:39:24
Aquí tiene la lista de llamadas
a Hong Kong.
1:39:27
La Embajada.
1:39:30
Es un móvil.
1:39:32
El Herald de Hong Kong.
1:39:36
Desde el puto despacho
de Andrew Unger.
1:39:38
¿Aún tienes tratos con ese oficial
1:39:40
de la compañía eléctrica?
1:39:42
Sí, Deng. ¿Por qué?
1:39:44
Soy Harker.
1:39:45
Esperaré.
1:39:50
¿Puedo enviarte un fax
que se intercepte?
1:39:52
Si, al Marriott de Kowloon.
1:39:54
¿Qué coño está pasando, Muir?
1:39:56
Tienes que fiarte de mí.
1:39:58
¿Por qué? Fuiste tú el que
me recomendó al Boy Scout.
1:40:02
Llámame al móvil.
1:40:04
¿Muir?
1:40:16
-¿Qué ocurre?
-Estoy buscando mi pase.
1:40:18
No lo entiendo.
1:40:19
Siempre lo tengo.
1:40:35
-¿Dónde está Muir?
-Parece que ya se ha ido, señor.
1:40:37
¿Qué?
1:40:40
¿Cuánto tardará?
1:40:42
lmprímelo y envíamelo.
1:40:51
-Sí.
-¿ Y ahora qué?
1:40:53
¿Recibiste mi fax?
1:40:54
Sí.
1:40:54
Veo una operación que requiere
tres meses de preparación.
1:40:58
Bishop la preparó antes
de aprovechar lo de Sideshow.