:34:00
Hankisin ta isa kohta
andmeid Pentagonist.
:34:03
Siis alustasin mõnede
asjade korraldamisega.
:34:07
Ja mu plaan oli ta
isoleerida ja võõrandada.
:34:15
LÄÄNE-SAKSA, 1976
:34:17
Ma andsin talle tööd...
:34:20
koos mitteingliskeelse
personaliga.
:34:22
Ja ma hoidsin teda vanglas isegi
mitte teda koju lastes.
:34:25
Ja siis ma jälgisin...
ja ootasin.
:34:29
See saadetis on valesse kohta.
:34:31
See pidi minema Mannheimi sõjaväeossa.
Saad aru?
:34:36
Ma ei saa aru.
:34:37
Persse!
:34:40
Siis detsembris, kui ma arvasin
et ta rohkem ei suuda,
:34:43
tegin ma käigu.
:34:54
Seal ta on.
:35:05
-Vabandust, söör. Bishop.
-Seersant Bishop?
:35:08
Oh kristus.
Loomulikult!
:35:10
Tere.
:35:12
Sandy, see on Tom Bishop.
Tom, õige?
:35:14
-Jah söör, Tom, söör.
-Tom, kuidas läheb?
Meeldiv kohtuda.
:35:16
-Sandy?
-Mu teine naine.
:35:18
-Teine naine?
-Ta küsis, mida ma Berliinis teen,
:35:22
ja ma rääkisin, et olen seal
sõjaväelisel õppusel.
:35:25
On hea jälle ameerika häält kuulda,
seda ma ütlen.
:35:28
Mida sa jõulude ajal teed?
:35:31
Pole plaane.
:35:46
CIA?
Treenida sind agendiks.
:35:49
Sa töötaksid mulle.
Suuremalt jaolt salaagendina.
:35:54
-Euroopas?
-Igal pool, kus tegevus toimub.
:35:57
Aga kui ma eelistaksin...
lihtsalt koju minna?
:35:59
Sellest pole midagi.