:38:01
Rõõmuga.
:38:07
Mees loeb menüüd.
:38:09
Ära vaata teda.
:38:12
-Ta ei lugenud menüüd.
-Ta ei loe üldse. Hädaoht?
:38:16
Ainult ettekandjale.
:38:18
Sa andsid talle just
neli vihjet enda kohta...
:38:21
ühe kahtlase
väärtusega fakti eest.
:38:22
Lihtsalt proovin aru saada,
kust ta selle kleidi sai.
:38:25
Kust sa pärit oled?
Millal sul sünnipäev on?
:38:26
Sa tead minust kõike.
Mina ei tea sinust midagi.
:38:30
Hea küll, mis sa talle räägid?
:38:32
Esimeseks, sa oled otsekohene.
Teiseks, sa oled kihlatud.
:38:34
Kolmandaks, homme on su tüdruku sünnipäev
ja neljandaks, sul pole aimugi naiste moest.
:38:38
Aga kui tal on eelis?
:38:41
-Sa räägid talle neli valet,
mis peavad tõsi olema.
-Hästi.
:39:10
-Ma arvasin, et spioonid joovad martinit.
-Shoti viskit, mitte vähem kui 12 a vana.
:39:13
Kas see on õige?
:39:16
-Agentuuri reeglid?
-Minu reeglid.
:39:21
Hea küll, mis veel?
Mida ma veel pean teadma?
:39:24
Pane raha kõrvale,
et saaksid kusagil soojas kohas surra.
:39:28
Ära seda kunagi puutu.
Ära kellelgi lase. Kunagi.
:39:32
Hästi. Kas see on see?
:39:40
Ära kunagi riski oma eluga
või karjääriga vara eest.
:39:44
Kui see tuleb sinu või nende juurde,
saada lilli.
:39:49
Tal oli loomupärane anne.
:39:53
Ta võis minna idasakslase juurde,
kes just üle müüri tuli,
:39:55
vaadata talle otse silma,
ja paluda tal tagasi minna...
:39:59
kohta kust ta just jalga lasi ja
spioneerida meie heaks.