:40:08
Ta oli nii hea, et võis tunniga saata
mehe naeratusega ära.
:40:13
Las ma küsin otse: sa lubasid
lepingulisel arendada suhteid?
:40:18
Ta oli nii hea. Ma arvasin, et temast
võiks saada kunagi hea ohvitser.
:40:21
Lähme edasi. Ma tahaksin kuulda,
mida on sul pakkuda...
:40:23
-operatsioonist Rodeo.
-Rodeo?
:40:27
Cathcarti afäär?
:40:32
Ärge lindistage.
Tulen kohe tagasi.
:40:56
Teate, läheks palju kiiremini,
:40:59
kui te räägiksite mulle
natuke operatsioonist.
:41:02
Kuidas seda nimetati?
"Kõrvalnähtus"?
:41:05
Mis sellest?
:41:09
-Kust sa selle info said?
-Lihtsalt asjust, mida õppisime.
:41:20
Vabandust.
Hästi, kuhu me jäime?
:41:23
Ma arvan, et rääkisime...
:41:25
operatsioonist Rodeo--
Õigus, Chuck?
:41:29
Õigus.
:41:31
Mu Ida-Saksa kontaktid...
:41:34
avastasid, et meil on
saatkonnas spioon.
:41:40
Me võtsime suursaadiku
pihtide vahele,
:41:43
kuni infot lekkis,
kui ta oli maalt väljas.
:41:46
See jättis ainult ühe võimaluse.
:41:49
-Ann.
-Halloo.
:41:51
-Ann--
-Cathcart.
:41:54
Bishop oli segatud väiksesse aga
täiuslikusse operatsiooni--
:41:58
minnes Itta, et tuua üle piiri Ida-Saksa
ametnik nimega Schmidt.