:47:01
Kao välja!
:47:04
Palun.
Mu naine. Mu lapsed.
:47:08
Ma ei saa sind aidata!
:48:08
Nathan, mis juhtus?
Mis valesti läks?
:48:10
-Midagi.
-Midagi?
:48:12
Tegelikult, üks asi.
:48:15
Ära mind enam kunagi küsitle.
Kunagi.
:48:17
-Mida?
-Ma andisn sulle käsu, sina täidad.
:48:19
Ära küsi miks.
Need kümme sekundit telefoniga
oleks operatsiooni ära rikkunud.
:48:23
-Operatsioon oli tuua Schmidt üle!
-Operatsiooni ülesanne oli
Ann Cathcarti vahelevõtmine.
:48:26
Ja sinu lõpp pidi
paistma ehtsana.
:48:30
Mida sa mulle räägid?
Schmidt oli sööt?
:48:32
-Jah.
-Nathan, nad tapsid ta
sitase keldri põrandal!
:48:36
See oleks võinud sina olla.
Las ma räägin sulle Schmidtist.
:48:39
Ta läks nädal tagasi venelaste juurde
ja ütles et tal on ameeraklasest kontakt.
:48:42
-Keegi, keda saaks kasutada.
-Ära seda mulle räägi.
:48:45
Sa ei vaadanud ta silma.
:48:47
Ära seda mulle räägi!
:48:49
Ta oli su eelis. Keegi, keda
sa kasutasid info hankimiseks.
:48:52
Ah, Jeesus Kristus!
Sa ei vaheta neid inimesi,
nagu oleksid nad pesapallikaardid.
:48:56
-See pole mingi kuradi mäng!
-Oo jaa, on küll.
:48:58
See see just ongi.