:16:04
Käy istumaan.
:16:07
Siitä on aikaa, Aiken.
:16:14
Onko tällä ryhmällä nimeä?
:16:23
Tämä on kiperä juttu, Troy.
:16:28
- Nähdään.
- Selvä, Cy.
:16:38
Nathan!
:16:43
Mukava nähdä sinua.
Kiitos, että piipahdit.
:16:46
Nathan Muir lähi-idän
osastosta liittyi seuraan.
:16:51
Meillä on käsissämme
konkreettinen...
:16:57
...kansainvälinen ongelma.
Voit auttaa aukkojen paikkaamisessa.
:17:02
- Kuten se pikkupoika padolla.
- Sinun pitää olla tiimipeluri, Muir.
:17:11
Mikä on noin hauskaa?
:17:13
Aina kun valmentajani sanoi noin,
tiesin joutuvani penkille.
:17:19
Tehtävän luonteen vuoksi
sinun ei tarvitse tietää kaikkea.
:17:25
Viikko sitten Tom Bishop
katosi Hongkongissa.
:17:28
Eilen hän ilmestyi Shanghaissa.
Hänet on pidätetty vakoilusta.
:17:35
Kokoamme hänestä profiilia kaikista
käytettävissä olevista tiedoista.
:17:43
Kuinka kauan presidentillä
on aikaa vaatia hänet takaisin?
:17:46
Vuorokausi...tästä alkaen.
:17:49
Klo 8.02
:17:53
Bishop on tuomittu rikollisena ja
hänet teloitetaan huomenna klo 8.