:20:12
.בישופ? -כן, זה אני
:20:17
.מאין אתה
?-המט, קליפורניה
:20:20
.שב
:20:26
.לא נעשית צלף מיציאות לציד
בשביל המטבח של אמא..
:20:29
.לא. יש לנו סופרמרקט
:20:33
?איפה למדת לירות
:20:35
.''ב''צופים'
:20:38
.אתה צוחק
?-לא
:20:43
.מתי גוייסת? -התנדבתי
:20:49
.הוא נראה לי טיפוס של אידיאליסט
.קצת שחצן..
:20:53
.אחד שרוצה להכיר את עצמו
ואחר-כך לא אוהב את התוצאה..
:20:56
?מי היה על הכוונת
:20:58
.הגנרל האן-צ'יי
:21:01
.מלאוס
?-אויב לא רשמי
:21:04
.''שם קוד: ''חולצה אדומה'
:21:06
.הוא אחראי למתקפה על סייגון
ההולכת וקרבה. שמו..
:21:09
.אני לא צריך לדעת מה שמו
:21:11
?לא צריך או לא רוצה
:21:15
.אני אבצע את המשימה
:21:31
...המטרה תימצא
:21:33
.במרחק 21 ק''מ
מחר ב-00:9 בבוקר
:21:38
.פגישה רמת-דרג עם הווייטקונג
:21:46
?הוא יהיה לבד
:21:48
.הוא נוסע לפעמים
עם פמליה קטנה
:21:52
?"פמליה קטנה'