:32:04
נזכרתי שראיתי משהו על בישופ
בקופסה שלי על דרום אמריקה
:32:08
?אבל לא מצאתי את זה
.התיקים המבצעיים כבר הורדו
:32:16
.בואו נמשיך בזה
.הגיוס של בישופ
:32:20
.באותם ימים הגיוס לקח זמן
:32:23
.בישופ היה בין האחרונים
שפונו מווייטנאם ב-30 באפריל
:32:28
.זה נתן לי חודש
לעשות שיעורי בית
:32:31
,דיברתי עם
השכנים שלו, המורים שלו
:32:34
.''אמו, המדריך שלו ב''צופים'
:32:37
.הוצאתי מהפנטאגון את התיק
האישי של אבא שלו
:32:40
.ורק אז התחלתי להרכיב
את כל חלקי התשבץ..
:32:43
התוכנית שלי הייתה לבודד
:32:46
.ולהרחיק
:32:50
''1976 ''גרמניה המערבית
:32:53
.דאגתי שיוטלו עליו עבודות שירות
עם צוות שאינו דובר אנגלית
:32:57
.הוא הוחזק באי-וודאות
בנוגע לאפשרות שיוחזר הביתה
:33:01
.ואני התבוננתי... והמתנתי
:33:05
.זה לא הגיע לכתובת הנכונה
:33:07
.זה היה צריך להגיע
למפקדה במנהיים
:33:09
.הבנת
?-אני לא מבין אותך
:33:14
.בדצמבר, ברגע שחשבתי שהוא לא
יעמוד בזה יותר..
:33:18
.עשיתי את הצעד
:33:28
!הנה היא
:33:39
.סליחה, אדוני. אני בישופ
.הסמל בישופ
:33:42
.אלוהים, כמובן
:33:45
?סנדי, טום בישופ
.טום, נכון
:33:50
?סנדי? -אשתי השנייה
.-אשתך השנייה
:33:54
.הוא שאל אותי מה מעשיי בברלין
.אמרתי לו שאני משמש כקצין קישור
:33:59
.טוב לשמוע פה קול אמריקני
.-אני בטוח..