:11:00
Skidate se s popisa
deurstva veèeras.
:11:03
Samo da vas podsjetim:
kada budete odlazili,
:11:05
trebamo odjaviti vau I.D.,
mag. karticu, karticu parkinga.
:11:07
Datum je.
:11:21
Ima neto iz Hong Kong-a?
:11:24
Da li si provjerio
u operacijskom centru?
:11:26
Iao sam gore, Billy Nyland
eli skupiti ...
:11:28
stoticu koju mu dugujem
iz 'Skins igre.
:11:31
Doði, Henry. izvuci to iz
raèunala za mene, hoèe li?
:11:34
Moj zadnji dan.
:11:59
Gladys.
:12:07
Dobre cigare su u
ladici ljevo.
:12:14
Da ovi zidovi mogu govoriti, huh?
Svu ovu povjest. Zavidim ti.
:12:20
Promjeni odjel. Moe biti ba kao i ja.
Ne, stvarno.
:12:24
Dug prema domovini
vas obvezuje.
:12:26
Chuck, da li èemo plesati cijelu
noæ sa tvojom rukom na mom dupetu
:12:28
Ili èe napraviti svoj potez?
:12:31
Obièavao si hvatati
agenta po imenu Bishop.
:12:34
Tom Bishop. Da. Kako je on?
eljeli bi pogledat njegov dosje.
:12:37
Da li si pogledao na odjelu pohrane?
:12:39
Da naravno, imamo njegove glavne podatke.
To su bili tvoji osobni.
:12:42
to elite znati? - Imamo tvoje
izvjeæe o Bishop-ovim operacijima...
:12:47
slaganje æe trajati sat ili dva;
za sada, elio bih tvoje podatke.
:12:51
Sjedi i raskomodi se.
:12:54
Potrebno je neko vrijeme
da ih iskopam.
:12:57
Nazovi moj ured èim
ga pronaðe. ASAP.
:12:59
Oh, Muir?