:11:02
Hívd már le a központi géprõl, jó?
Az utolsó napom.
:11:13
KÍNA-HONGKONG
:11:20
'Tom Bishop kínai börtön foglya.
Nem jóváhagyott hadmûvelet.'
:11:29
Gladys.
:11:37
A kubaiak a bal fiókban vannak.
:11:43
Ha ezek a falak beszélnének!
:11:46
Ez mind a múlté. Irigylem.
:11:49
Mondjon fel, és nem lesz miért.
:11:52
Komolyan.
Az ország oly sokkal adósuk.
:11:56
Egész nap a seggemet fogja nyalni?
:12:01
Volt egy Bishop nevû ügynöke.
Tom Bishop. Hogy van?
:12:05
Kéne az aktája.
:12:07
Nyilvántartás.
-Az már megvan. A személyes aktáit...
:12:12
Mi érdekli?
A hadmûveleti jelentéseit...
:12:16
...egy órán belül letöltjük.
Most elég az akta.
:12:19
Helyezze magát kényelembe.
:12:23
Eltart egy ideig, míg elõkerül.
:12:26
Hívja az irodámat, amint megvan.
:12:28
És Muir.
Jó nyugdíjazást!
:12:50
'127-es járat BahamasAir'
:12:53
'Long Island-i rezidenciák'
:12:56
'Köszöntjük a Bahamákon'