:19:06
Jól van?
Igen, jól.
:19:14
Ebbõl fél csepp a bõrre,
12 órán belül halott.
:19:19
Használja ezt a sztetoszkópot.
Le a kupakot, tegye a melléhez,
:19:24
hogy meghallgassa, azután
kupakot vissza. Ne érjen hozzá.
:19:28
Érti?
:19:30
Ennyi.
:19:37
Mondja... Nehéz?
:19:41
Mi nehéz?
:19:44
Embert ölni.
:19:54
Igen.
:20:01
A sejk pénteken délben vár.
:20:09
Ami csak négy hosszú napra volt.
:20:13
Tudjuk, hogy nagy támadást tervez...
:20:17
...Nyugat-Bejrút civil szektora ellen.
:20:19
Szorított az idõ.
Ez volt az egyetlen esélyünk.
:20:23
Fontos volt,
hogy minden terv szerint menjen.
:20:31
Bishop õrizte a dokit. Mi próbáltuk
nem nézni, ahogy felforr a víz.
:20:42
A központ kedvéért találkoztam
a libanoni milíciával.
:20:45
Akik izgatottan várták, hogy...
:20:47
...bevethessék bombaosztagukat,...
:20:53
...ha a doktor kudarcot vall.
:20:58
A milícia csak vésztartalék volt,
nem igazi megoldás.