:48:03
Azt hiszem maradok tovább is.
:48:07
Alken, hol hagyták abba tegnap?
-Bejrútnál.
:48:12
Hogy került Hadley kínai börtönbe?
:48:16
Leállítsuk a jegyzõkönyvet?
Nem. Csak haladjunk.
:48:23
A robbantás után Hadley
veszélyt jelentett...
:48:26
...nem csak a hadmûveletekre,
hanem Bishop életére is.
:48:30
Így megegyeztem a kínaiakkal:
Hadleyt átadom egy...
:48:34
...kémkedéssel vádolt amerikai diplomatáért.
:48:44
Egy szigorúan õrzött börtönbe
vitték Su Chou mellé.
:48:53
A lakását kipakoltuk, és
hamisítottunk egy búcsúlevelet,...
:48:58
...amit Bishop megtalált.
:49:06
Úgy tûnik alábecsülte
Bishop érzéseit a nõ iránt.
:49:14
Igen, alábecsültem.
:49:18
És felvállalta, hogy egyedül
köti meg ezt az alkut?
:49:27
Igen. Egyedül.
:49:37
Muir titkárnõje telefonál.
:49:42
A titkárnõje az egyes vonalon.
:49:55
Kapcsolom Wiley parancsnokot.
:49:58
Kapcsolja.