:11:00
Според распоредот, сте биле
на должност вечерва.
:11:03
Само како потсетник:
кога ќе излегувате,
:11:05
морате да ги оставите податоците,
картичката, дозволата за паркинг.
:11:07
Договорено.
:11:21
Ја примивте пораката
од Хонг Конг?
:11:24
Проверивте во центарот?
:11:26
Ако одиме таму, Били Најланд
ќе сака да ја наплати...
:11:28
стотката што му ја
должам по оној натпревар.
:11:31
Ајде, Хенри. Земи го од компјутерот
наместо мене, може ли?
:11:34
Мојот последен ден.
:11:59
Гледис.
:12:07
Томпусите се во фиоката, лево.
:12:14
Кога предметите би зборувале, а?
Такво минато. Ти завидувам.
:12:20
Заврши си ја работата. Можеш да
бидеш како мене. - Не, навистина.
:12:24
Колку само ви должи
оваа земја.
:12:26
Чак, ќе играме ли цела ноќ
со твојата рака на мојот задник...
:12:28
или ќе се обидеш да
сториш нешто?
:12:31
Имавте агент
по име Бишоп.
:12:34
Том Бишоп. Да, како е тој?
- Би сакале да му го видиме досието.
:12:37
Погледнавте ли во Архивата?
:12:39
Секако, имаме општи податоци.
Вашите се повеќе лични.
:12:42
Што сакате да знаете?
- Ќе го земеме извештајот за Бишоп...
:12:47
и ќе го средиме за час-два.
Ќе ги земам податоците што ги имате.
:12:51
Повелете, седнете и
раскомотете се.
:12:54
Ќе ми треба време
да ги ископам.
:12:57
Јавете се во мојата канцеларија кога
ќе ги пронајдете. Што побргу.
:12:59
Ох, Мјур?