:56:05
KARTOGRAFI
:56:10
Du har ikke adgang her, Muir.
:56:13
Hvordan kunne jeg komme inn da?
Hvor er rapporten?
:56:17
Det sitter en del mennesker på
7. etasje og venter utålmodig på den.
:56:23
Hvilken rapport?
:56:26
- Tom Bishop-rapporten.
- Bishop gikk solo.
:56:29
Og han ble ikke hentet hjem,
for en eller annen der oppe sa -
:56:34
- at dere ikke hadde nok ressurser
til å gjøre det.
:56:39
Jeg kan vinne deg litt tid
mens du stykker sammen rapporten.
:56:43
Sideshow er nær fengselet, hva?
Nær Su Chou.
:56:49
Kina!
:56:55
Noen flybaser?
:57:00
Det er sikkert Folger.
:57:09
P'eng Hu-øyene. Wileys eskadrille.
De er 40 minutter fra Su Chou.
:57:17
Takk. Jeg holder
en liten avskjedsmiddag i kveld.
:57:22
- l biblioteket. Kl. 1 9.
- Jeg visste ikke at du likte meg.
:57:46
- Hva ville han? Muir?
- Vi snakket bare.
:57:53
- Om hva?
- Avskjedsfesten hans.
:57:56
P'ENG HU-ØYENE
:57:57
Jeg tror ikke du er invitert.