:22:03
Você não precisa
ou você não quer?
:22:06
Eu farei isto, senhor.
:22:23
O alvo estará em um local...
:22:25
a 21 km de distância,
amanhã de manhã às 9 horas.
:22:30
E uma reunião informal dos cabeças
com o vietcongue.
:22:39
Ele estará sozinho?
:22:40
Às vezes ele viaja
com um pequeno cortejo.
:22:45
"Pequeno cortejo"?
:22:58
Camisa Vermelha localizado.
:23:00
- Está na sua mira?
- Camisa Vermelha confirmado.
:23:08
Nove-oito-zero até o portão.
:23:16
Um-zero-zero-cinco até a mesa.
:23:22
Vento:
:23:26
Oito km à esquerda.
:23:31
Alvo na mira.
:23:47
Bravo Seis, Bravo Seis.
Delta Dois. Câmbio.
:23:49
- Fale, Delta Dois.
- Alvo na mira, mas sem disparo.
:23:53
- Repita.
- Helicópteros obstruindo alvo.
:23:57
Vietnã do Norte não tem reforço aéreo.
:23:59
Posição em perigo. Nossa posição
está comprometida. Câmbio.