1:54:05
Parece que você subestimou
o que Bishop sentia por ela.
1:54:13
E, eu subestimei.
1:54:18
E você quem fez este acordo?
Fez tudo sozinho?
1:54:27
E. Só eu.
1:54:38
- A secretária de Muir no telefone.
- Obrigado.
1:54:43
Sua secretária na linha 1.
1:54:56
Já tenho o comandante Wiley.
1:55:00
Pode nos conectar.
1:55:02
BASE MILITAR DOS EUA
100 KM A OESTE DE SU CHOU
1:55:04
Comandante Wiley, senhor.
Carga recebida. Qual é o veredicto?
1:55:08
- Temos encontro esta noite.
- Entendido, senhor.
1:55:11
-Operação Jantar Fora. Confirma?
-Correto. Jantar Fora positivo.
1:55:18
Muito bem!
1:55:23
"Jantar Fora é positivo"?
Que jeito de falar com a esposa.
1:55:28
Por que você acha
que nenhuma pára com ele?
1:55:36
7H17M
1:55:51
- Como Bishop soube onde ela estava?
- Não teria sido difícil.
1:55:58
Mundo pequeno, as pessoas comentam.