:27:10
Vraji fant tabornik.
:27:18
Ste imeli odobrene te
umore s strani predsednika?
:27:28
Ne spomnim se, da bi
se midva e kdaj sreèala.
:27:30
- Kdo si ti?
- Dr. William Byars.
:27:33
Navionalni varnostni svet.
:27:37
Ste imeli odobreno Muir?
:27:41
Bili smo na mestu,
kjer ne bi smeli biti,
:27:43
umoriti smo hoteli generala deele
s katero se nismo vojskovali--
:27:47
seveda, uradno nismo bili v
vojni z Severnim Vietnamom,--
:27:50
- To pomeni "ne"?
- Dajte no fantje.
:27:53
Predsednik ne prizna
Bishopa za naega,
:27:57
zanikamo, da je vohun
in se zaènemo pogajati.
:28:01
Razen, èe nisem
kaj zamudil.
:28:03
Muirova tajnica je na--
:28:04
Trajalo bo samo sekundo.
:28:09
Prenehaj snemati.
Ustavi trak.
:28:12
Tvoja tajnica ima na liniji tvojo
eno. Pravi, da je nujno.
:28:15
Pojdi.
Hoèe prevzeti zunaj?
:28:18
Ne, ne. V redu.
Kar tukaj bom.
:28:22
- Halo.
- Dobila sem sporoèilo. Naj podgem ogenj?
:28:27
Oh, uh, v redu.
Trajalo bo samo sekundo.
:28:31
Prav. Povem ti.
:28:35
Zakaj ne zadri
rezervacije in,
:28:38
in jo e vedno
lahko uporabiva.
:28:40
Kar daj. Kot sva se dogovorila,
na carini so preiskovalci...
:28:43
kljub temu sva porabila
teden dni za pakiranje.
:28:46
Uh-huh.
:28:48
V redu.
:28:49
Uh-huh.
:28:51
- Èe pride do kaknih napak.
- Prav.
:28:54
- èustvenih ali psiholokih, potem lahko pomagam.
- V redu.
:28:59
To ni bistveno.
Prav. Prav.