:43:00
V redu.
V redu?
:43:05
Va viski je
stareji od nje.
:43:07
Bi se moral slabo
poèutiti zaradi tega?
:43:15
Oni vedo.
:43:19
e imajo mojo
druino. Vem to.
:43:21
Èe bi vedeli,
bi naju ustavili.
:43:23
Jutri bodo tvoja ena in
otroci na varnem v Münchenu.
:43:25
- Ustaviti moram.
- Kaj?
:43:28
- Naèrtovan postanek. Telefonirati moram.
- Sledijo ti.
:43:32
Friedrich, za vse
sem poskrbel.
:43:34
Èe naju ustavijo, povej,
da mi je slabo.
:43:44
Zakaj ne greva ven?
Zagotovo naju ne bodo pogreali.
:43:49
Z veseljem,
èe bi lahko.
:43:51
Ostati moram v
bliini telefona.
:43:53
Delate v soboto zveèer?
:44:05
A koga prevaate?
:44:24
- Prosim?
:44:35
- Ja.
- Vodka me je. Prihajam domov.
:44:39
- Odvrzi steklenico.
- Ponovi.
:44:41
Odvrzi steklenico. Oni vedo.
:44:43
Ne vedo.
Oni tega ne vedo.
:44:45
Èakali bodo.
Odvrzi èim blije cilju.
:44:48
- Napaka. Prihajamo èez.
- Ne. To je ukaz.
:44:57
- Pusti ga naj gre.
- Ubili ga bodo.