:11:02
Harikayým. Listen, I have
a friend I thinkyou'd be
interested in speaking with.
:11:06
Zamana dikkat edin.
Okay.
Tamam.
:11:08
Merhaba ,doktor.
Ýzninizle.
Nasýlsýnýz ,efendim. Buyrun lütfen.
:11:15
Bu resmi bir iþ.
Biraz sýkýntý verebilir ,
ama bunu görmelisiniz.
:11:22
Doktorun babasý bir politikacý,
:11:26
bir diplomatmýþ.
:11:28
O ve eþi bir carbon zehirlenmesinden
dolayý iki sene önce ölmüþ.
:11:33
Ailesinin ölümünün kaza
olmadýðýna inanýyoruz.
:11:43
Yani sizce öldürüldüler mi?
:11:51
Kimin yaptýðýný biliyoruz.
:11:53
Bu konuda bir þeyler yapmanýz için
size bir fýrsat vermek istiyorum
, eðer istiyorsanýz tabii
:11:57
Ýkimizin de yararýna olacak
bir þey.
:12:04
Üzgünüm.
:12:22
[Muir]
Sanki bilmemi istiyordu.
:12:26
Bildiðim tek þey,
eðer dikkatli olmazsak,
:12:29
kadýnýn bütün olaylarý bizim
aleyhimize çevireceðiydi.
:12:41
Tamam , güzel.
:12:43
Tom her gece onunlar buluþuyordu.
:12:48
[Oud]
:12:54
Evet.