:51:02
Bishop ýn onu bulmasýný bekliyordu.
:51:06
Ann Cathcart'ýn cesedi ...
:51:10
Doðu Almanyada ucuz bir otelde
bulundu,
:51:11
Görünüþe göre Bishop ýn ona olan
duygularýný biraz hafife almýþsýnýz.
:51:13
irticasýndan iki ay sonra.
:51:19
EVet. Öldürüldü.
:51:20
Evet biraz öyle oldu.
:51:22
- Vopos davayý hiç çözemedi.
- Ve bu olay olduðunda Bishop
Berlindeydi.
:51:24
Bu anlaþmayý yaparken tüm sorumluluk
sizdeydi ve...
:51:25
Ýkimizde Berlindeydik--
Bishop ýn Ann Cathcart ýn ölüm ...
:51:27
bunu yalnýz yaptýnýz.
:51:28
haberine tepkisini hatýrlýyor musun?
:51:33
Evet sadece ben.
:51:35
Fýrsat kolla ve saldýr.
:51:38
Nathan, burada her türlü senaryoyu
düþünmek zorundayýz bunu böyle bil.
:51:44
''Sideshow'' nedir?
:51:45
[ Fýsýldama ]
Muir in sekreterin telefonda.
:51:48
Bilmen gerekmiyor.
:51:50
Sefreterin arýyor.Birinci hat.
:51:53
Neden Bishop ýn baþýný yakmaya
çalýþýyorsunuz?
:52:01
- Evet?
- Kumandan Wiley hatta.
:52:01
Troy?
:52:06
Tamam baðla bizi.
:52:10
Kumandan Wiley, efendim.
:52:11
Kaydý durdurun.
:52:13
Faks ulaþtý.
Karar nedir?
:52:15
- Bu akþam yapýyoruz.
- Anlaþýldý efendim.
:52:18
Operasyon Akþam Yemeði çýkýlsýn mý?
Onaylayýn.
:52:18
Sideshow bir gizlice dinleme
operasyonuydu.
:52:21
Evet Akþam Yemeði çýkýlsýn.
:52:24
Batý Çindeki devlet dairelerini
dinliyorduk.
:52:26
- Ticari konuþmalarý?
- Evet.
:52:29
Sizde þimdi bunun ortaya çýkýp
size yansýyacaðýndan endiþe
duyuyorsunuz.
:52:29
''Akþam Yemeði Çýkýlsýn '' mý?
Karýsýyla nasýl konuþuyor bu adam.
:52:32
Hadi çocuklar yapmayýn.
Çinlilerin bu anlaþmaya bizden
daha çok ihtiyacý var.
:52:35
Neden onu sürekli terkediyorlar
sanýyorsun?
:52:36
Bu çok da gerekli deðil.
:52:38
Yakalandýktan 24 saat sonra Bishop
konuþabilir.
:52:41
Bu da size ne kadar?
On, oniki saat verir.
:52:45
Hadi ama.
Hala zaman var.Anlaþma için.
:52:50
O hiçbirþey bilmiyor.
Bishop Sideshow a dahil deðildi.
:52:54
Bizim için çalýþmýyordu.
:52:57
Sý Chou yakýnýnda bir hapishanede
birini...
:52:58
Bishop kýzýn orda olduðunu nereden öðrendi?