:14:05
Finally get to use
one of these burn bags.
:14:11
Hold this, till
you hear otherwise.
:14:13
- You didn't see what I put in.
- Are we feeling a little
paranoid on our last day?
:14:18
When did Noah
build the ark, Gladys?
:14:21
Before the rain.
Before the rain.
:14:34
[Security Code Beeping,
Door Sliding Open]
:14:37
Hey, Billy,
you got my hundred?
:14:41
[Chattering On Radio]
:14:47
Harker said to bring
this file up. You want
to buzz me through?
:14:50
No, I can't, sir.
But I'll make sure
he gets it.
:14:53
Sir?
:15:00
[Door Slides Open]
:15:03
[Man]
Can you get that
Chinese translator?
:15:09
[Radio Chattering
Continues]
:15:13
[Man Continues]
No, that looks
pretty good.
:15:16
Looks good.
...as for the upcoming trade
negotiations in the Far East,
:15:19
a team of negotiators has been
working with the Chinese...
:15:22
in an effort to streamline
the proceedings...
:15:24
and lay the groundwork for
the President's trip next week.
:15:26
In other world news...
Jeez.
:15:28
now that the Cold War
is finally over, Berliners
areproclaiming a newer a...
:15:32
here where
Soviet and American tanks
faced each other...
:15:35
in the darkest days
of the communists--
:15:38
Is this it?
It's all I could find.
:15:41
Packed, misplaced--
you know how it is.
Moving day and all.
:15:44
It's probably
mostly up here anyway.
:15:47
Old school,
you know?
:15:52
Muir?
:15:57
Step this way?