:44:05
Are you bringing
someone across?
:44:23
- [ Whispers In German ]
- Bitte.
:44:34
- Yes?
- Vodka did me in.
I'm comin' home.
:44:39
- Throw out the bottle.
- Repeat that?
:44:40
Throw out the bottle.
They know.
:44:42
They don't know.
They don't fuckin' know.
:44:44
They'll be waiting.
Drop as close to checkpoint
as possible.
:44:47
- Negative, we're comin' across.
- No. That's an order.
:44:56
- Let him go.
- [ Whispering ] They will kill him.
:45:28
[ Retching ]
:45:32
[ Groaning ]
:45:53
[ Gasps, Pants ]