Spy Game
prev.
play.
mark.
next.

:11:02
I'm great. Listen, I have
a friend I think you'd be
interested in speaking with.

:11:06
You good on time?
Okay.
Yes, okay.

:11:08
Hello, doctor.
Fine. May I?
How are you, sir. Please.

:11:15
It's official business.
I'm afraid a bit unpleasant,
but something you ought to see.

:11:22
The doctor's father
had been a politician,

:11:26
a diplomat of some note.
:11:28
and he and his wife
had died a couple of years back,
from CO2 asphyxiation.

:11:33
We have reason to believe
that the death of your parents
was not accidental.

:11:43
Are you saying...
they were murdered?

:11:51
We know who did it.
:11:53
I wanted to give you
a chance, if you want it,
to do something about this.

:11:57
Something I think would
serve both of our interests.

:12:04
I'm sorry.
:12:22
[Muir]
It's like he wanted me to know.

:12:26
What I did know was
that if we weren't careful,

:12:29
she was going to cause
the whole thing to come
crashing down around us.

:12:41
Okay. Yeah.
Good.

:12:43
He's been with her
every night.

:12:48
[Oud]
:12:54
Yeah.

prev.
next.