:33:00
- "En god spion bruger..."
- Prøve!
:33:03
Du er for tæt på! "En god spion
bruger hovedet." Det er første råd.
:33:08
Ad, hvor ulækkert.
:33:10
- Hvad kan du se?
- Dig.
:33:12
Meget morsomt.
Fokusér blikket nærmere.
:33:15
- På selve brillerne.
- Kort og udskrifter!
:33:19
Det er computerskærmen.
Det er en database.
:33:25
Brylluppet fra historien...
Det var deres.
:33:35
Det skulle de have fortalt os om.
:33:37
Skulle mor og far ikke vide om Diego
og Renaldo og dine fantasi-venner?
:33:41
Vil du have, de skal vide
om alle de dage, du har pjækket?
:33:45
- Det er min sag.
- Carmen...
:33:50
Jeg har ikke nøglen.
Slå den mod et eller andet.
:33:53
"En god spion frygter intet."
Desværre. Du bliver aldrig spion.
:34:03
"En god spion sætter sig ind
i modstanderens tankegang."
:34:09
Tankegang...
:34:12
Det er lige det, vi vil gøre.
Det er vist op til dig og mig.
:34:16
- Dig og hvem, hvad?
- Vi skal finde OSS, som Felix sagde.
:34:20
- Okay.
- Så lad os komme af sted.
:34:32
Hej, jeg er miss Gradenko.
Vi arbejder for jeres forældre.
:34:35
- Vi?
- Jeg kan forstå, hvis du er skeptisk.
:34:37
Du var baby,
da vi mødtes første gang.
:34:42
Kan I huske mig nu?
Hvor ærgerligt.
:34:45
Jeg har en nøgle. Vi står
på samme side. Vi skal beskytte jer.
:34:49
- Min mor har sådan et armbånd.
- Det har vi alle sammen i OSS.
:34:53
- Er I kolleger med mine forældre?
- Ja. Hør nu godt efter.
:34:58
Spids ører. Jeres far fik sendt
et sidste kommuniké i morges -