1:05:04
Av, Juni.
1:05:06
Hola.
1:05:11
Carmen og Juni.
1:05:14
Mor!
1:05:16
Det er min Fooglie!
1:05:19
Den, jeg tegnede.
1:05:24
Det er far.
1:05:27
I er her!
1:05:29
- Hvad laver han her?
- Han er okay.
1:05:33
Hvordan er I kommet hertil?
1:05:37
Mor, jeg har pjækket fra skolen,
rejst steder hen -
1:05:41
- taget færgeture, været i byen...
1:05:50
Vi snakker om det,
når vi kommer hjem.
1:05:53
...stukket af til Belize.
- Hvad? Hvor?
1:05:56
- Vi snakker om det derhjemme.
- Nej, nej, nej!
1:06:00
Du kan fortælle mig alt nu.
Vil du være fri for din familie?
1:06:05
Hej!
1:06:07
Før ville jeg. Ikke mere.
1:06:13
Har du forvandlet min far
til en Fooglie?
1:06:16
Nej, jeg har ej.
1:06:19
Men måske kan jeg give jer
jeres far tilbage.
1:06:38
Mine herrer. Jeres hær marcherer
i dette øjeblik hertil.
1:06:42
Jeres tillid og tålmodighed
har betydet ubeskriveligt meget.
1:06:46
Jeg taler for mr Floop, når jeg siger,
at partnerskabet betyder mere...
1:06:51
Minion, det er Floop!
Meld dig i robotlaboratoriet nu!
1:06:55
Vi har kolonorme problemer
med robotterne.
1:06:58
- Du sagde, Floop ikke var her.
- Det er han heller ikke.