:01:09
Carmen, Juni, vrijeme je za krevet!
:01:12
Jesi li oprala zube? -Jesam!
:01:17
Juni, ne zaboravi oprati... -Veæ jesam.
:01:20
Dobro, dobro.
:01:23
Dobro, bradavice! Odzvonilo vam je!
:01:32
U koli je sve dobro? -Da, sve je u redu.
:01:38
Dobro. Gasimo svjetla.
:01:41
Prvo prièu za laku noæ. -Koju prièu eli èuti?
:01:44
O dvoje pijuna koji su se zaljubili.
:01:49
Tu prièu nisam jako dugo prièala.
:01:52
Sigurno je zna bolje od mene.
:01:55
Hoæe èuti prièu? -Sluam.
:01:59
Dobro.
:02:01
Bili jednom mukarac i ena.
:02:05
I oboje su bili pijuni. -Da.
:02:07
On je bio iz jedne zemlje, a ona iz druge.
:02:10
Ona je dobila jako vaan zadatak.
:02:12
On je bio njezin zadatak. -Tako je.
:02:15
Morala ga je odvesti. -Na sastanak?
:02:20
Ne, morala ga je srediti. -Aha, hoæe reæi...
:02:24
Ne bih ti smjela ovo prièati. -Ma daj, hajde!
:02:26
Mora znati da su ono bila mraèna i zbrkana vremena.
:02:29
Izmeðu dviju zemalja dolo je do velikih previranja.
:02:32
Iz straha, stvorena je nova vrsta hrabrih vojnika.
:02:36
Njihovo je najveæe oruje bio njihov um.
:02:40
Ti su mukarci i ene bili pijuni.