:33:00
- En god spion bruker...
- Testing!
:33:03
Du er for nær! "En god spion
bruker hodet." Det er første bud.
:33:08
Æsj, ekkelt!
:33:10
- Hva ser du?
- Deg.
:33:12
Veldig morsomt.
Fokuser blikket nærmere.
:33:15
- På selve brillene.
- Kart og utskrifter!
:33:19
Det er dataskjermen.
Det er en database.
:33:25
Bryllupet fra historien...
Det var deres.
:33:35
De skulle fortalt oss dette.
:33:37
Skulle ikke mor og far vite om Diego
og Renaldo og liksom-vennene dine?
:33:41
Vil du at de skal vite om
alle dagene du har skulket skolen?
:33:45
- Det er min sak.
- Carmen...?
:33:50
Jeg har ikke nøkkelen.
Slå den mot noe.
:33:53
"En god spion kjenner ingen frykt."
Synd, Junior, du kan ikke bli spion.
:34:03
"En god spion setter seg inn
i motstanderens tankebaner."
:34:09
Tankebaner...
:34:12
Det er akkurat det vi skal gjøre.
Det er visst opptil deg og meg.
:34:16
- Meg og deg, hva da?
- Vi skal finne OSS, som Felix sa.
:34:20
-Ja vel.
- Da drar vi.
:34:32
Jeg er frk. Gradenko.
Vi jobber for deres foreldre.
:34:35
- Vi?
- Forståelig at du er skeptisk.
:34:37
Du var baby da vi møttes første gang.
:34:42
Husker dere meg nå? Så synd.
:34:45
Jeg har nøkkel. Vi er på samme parti.
Vi skal beskytte dere.
:34:49
- Min mor har et sånt armbånd.
- Alle vi i OSS har det.
:34:53
- Er dere kolleger av mine foreldre?
-Ja. Hør nå godt etter.
:34:58
Spiss ører. Deres far fikk sendt
et siste kommuniké i morges -