Spy Kids
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:35:00
Morala bi nama povedati za vse to.
:35:03
Ja?
Kaj je z Diegom in Renaldom

:35:05
in z vsemi tvojimi izmišljenimi
prijatelji?

:35:06
Morata mama in oèe vedeti za to?
:35:08
Kaj je bilo s tvojim
bežanjem iz šole?

:35:10
Hoèeš da izvesta za to?
- To je moja stvar.

:35:14
A, Carmen?
:35:17
Nimam kljuèa. Udari ga ob nekaj.
:35:20
"Dobar vohun se ne boji"
:35:23
Oprosti, Juni.
Izgleda da ne moreš biti vohun.

:35:30
"Dober vohun se postavlja..."
:35:34
"...v misli nasprotnika"
:35:37
V misli.
:35:40
To bova storila.
:35:41
Mislim, da morava to storiti.
Si z menoj?

:35:44
- Kaj, s teboj?
Da poišèeva OSS, kot je rekel Felix.

:35:48
- V redu.
- Potem pojdiva.

:36:00
Živijo! Jaz sem gospodièna Gradenko.
Mi delamo z vajinimi starši.

:36:03
"Mi?"
:36:04
Razumem, èe mi ne verjameta.
:36:06
Bila sta še otroèièka,
ko smo se prviè videli.

:36:11
Se sedaj spomnita?
:36:13
Oprostita. Imam kljuè.
Vidita?

:36:16
Na isti strani smo.
Tukaj smo, da vaju zašèitimo.

:36:19
Moja mama ima tako zapestnico.
:36:20
OSS standardna izdelava.
Vsak svojo imamo.

:36:23
OSS? Delate z najinimi starši?
:36:25
Ja. Sedaj pozorno poslušajta.
:36:28
Odprita ušesa.
:36:30
Vajinemu oèetu je uspelo poslati danes
še eno, zadnje sporoèilo,

:36:33
preden je izginil.
:36:35
Sestavljena je bila iz petih èrk.
:36:36
F-L-O...
:36:39
O... P!
:36:48
Motite se.
:36:49
Sijajni Floop ne bi to nikdar naredil.
:36:52
Oh, verjemita. Ni tako sijajen.
:36:54
Prepoznata to?
:36:58
Floopijevi Fugliji.

predogled.
naslednjo.