:20:02
Det finns en massa du bör veta
och väldigt lite tid att förklara.
:20:04
Farbror Felix!
:20:06
Först av allt,
jag är inte din farbror.
:20:11
Dina föräldrar
är internationella spioner.
:20:12
Bra sådana, men de har
varit inaktiva...
:20:14
de senaste nio åren.
:20:15
Vad pratar du om?
:20:17
Jag blev anlitad
för att skydda din familj...
:20:19
men någonting gick snett.
:20:20
Jag måste ta er till
ett säkert hus.
:20:21
Mina föräldrar kan inte vara spioner.
De är inte tillräckligt coola.
:20:28
Det är coolt.
:20:33
Med hänvisning
till koordinaterna...
:20:34
i min lokaliseringsapparat,
eller så har de blivit förda till Asien...
:20:36
eller Sydamerika.
:20:39
Gå in där.
Jag är snart tillbaka.
:20:40
Och om du inte gör det?
:20:41
Tryck på den blå knappen
för att låsa dörren...
:20:42
och den gröna för att öppna.
:20:46
Är detta ett skämt?
:20:50
[Mummel]
:20:57
[Glas krossas]
:21:01
Coolt! Carmen, kolla!
:21:03
Carmen !
:21:06
[Elektroniskt pip]
:21:07
Wow !
:21:15
Ni måste åka med mig
till det säkra huset.
:21:17
- Gå nu!
- Felix, akta dig!
:21:21
- Ja ! Ja !
- Hitta OSS!
:21:24
Tala om för dem att Den Tredje Hjärnan lever!
Du måste hitta--
:21:27
Felix, bakom dig!
:21:28
Vad är detta för saker?
:21:29
Ta dem!
:21:30
Felix! Ta dem!
:21:32
[Elektroniskt ljud]
:21:33
Tryck på
den blåa och den gröna knappen.
:21:36
Vi kan inte lämna kvar Felix!
:21:37
[Krasch]
:21:39
Oh, jo, det kan vi.
:21:41
Blå för att öppna, grön för att stänga.
Snabbt!
:21:46
Här är den gröna knappen.
Den blå knappen först!
:21:49
Juni!
Du gör aldrig något rätt!
:21:52
Blå, sen grön !
Du måste låsa dörren!
:21:54
Jag hittar inte den blå!
:21:59
Håll i dig !