:47:02
Pozoruhodní reiséøi toèili
filmy po celém svìtì,
:47:08
ale kdy jste
vidìli Lolitu a Doktora Divnolásku,
:47:13
vìdìli jste, e Kubrick...
Èekali jsme na jeho dalí film.
:47:17
Vìdìli jsme,
:47:20
e to bude nìco mimoøádného.
:47:23
Èekali jsme od nìj hodnì a 2001
nám to oèekávání splnila.
:47:28
Kolem roku 1963 získal Kubrick
povìst umìlce,
:47:32
který si mùe dovolit nedbat
na pøíkazy Hollywoodu.
:47:37
Jako reisér, jeho filmy byly
úspìné u kritiky i divákù,
:47:41
si vybojoval pøekvapivou míru
tvùrèí svobody.
:47:46
Stanley Kubrick zaèal pracovat
na filmu,
:47:49
který z nìj udìlal
jednoho z nejvìtích reisérù.
:47:52
Filmem 2001: Vesmírná odysea
:47:57
napsal chlapec z Bronxu
novou kapitolu dìjin filmu.
:48:02
Poèátkem 60. let zahájily Rusko
a USA závody ve výzkumu vesmíru
:48:07
a vyslali èlovìka za hranice
zemské atmosféry.
:48:10
Vesmírné závody ovládly
veobecnou pøedstavivost
:48:15
a Kubrick zachytil ducha doby
svou spoluprací
:48:19
s autorem vìdecko-fantastických
románù Arthurem C. Clarkem.
:48:23
Za kadým ivým stojí
dnes 30 duchù,
:48:28
v tomto pomìru toti
mrtví pøevyují ivé.
:48:34
Od úsvitu lidstva chodilo
sto miliard lidí
:48:37
2001: VESMÍRNÁ ODYSSEA
:48:39
po této planetì.
:48:41
A pøiblinì sto miliard hvìzd
existuje
:48:46
v naí galaxii Mléèné dráhy.
:48:48
To znamená, e kadý,
kdo tu kdy il,
:48:51
mùe mít svou hvìzdu.
:48:53
A hvìzdy jsou slunce,
s planetami obíhajícími kolem nich.
:48:59
Není pak zvlátní,
e je ve vesmíru dost místa,