:30:11
Bildinterpretation, Kamerastandort,
das Thema selbst,
:30:15
obwohl in den frühen 60ern
:30:19
in Amerika vieles offener wurde -
:30:22
der Film war ein Skandal.
:30:24
Legen Sie den Kopf zurück.
:30:26
Legen Sie den Kopf zurück.
:30:29
Machen Sie den Mund auf.
:30:31
Einmal dürfen Sie abbeißen.
:30:32
Viele vergessen:
:30:34
Kubricks Assistent
:30:35
Der Roman Lolita war heiße Ware.
:30:38
Nabokov fand keinen Verleger
in den USA und England.
:30:43
Das Buch wurde heimlich
in Paris herausgebracht.
:30:46
Graham Greene erklärte das Buch 1 955
in der Sunday Times
:30:51
zum Roman des Jahres.
:30:54
Dann erst kamen
Anerkennung und Veröffentlichung.
:30:57
Er hielt Lolita
für ein fantastisches Buch,
:31:01
weil es eines deutlich macht:
:31:04
Gut und Böse kommen oft anders daher,
als wir erwarten.
:31:16
Werde ich Sie nie mehr wieder sehen?
:31:20
Ich werde bald ausziehen.
:31:22
Ich muss meine Vorlesung
am Beardsley College vorbereiten.
:31:26
Dann ist das unser Lebewohl.
:31:30
Ja.
:31:33
Du vergisst mich nicht!
:31:40
Ich bin immer entgeistert,
wenn es heißt,
:31:44
Stanley hätte keine Filme
über Menschen gemacht,
:31:48
sondern über Maschinen.
:31:50
Lolita ist anders als das Buch.
:31:53
Stanley hatte Nabokov gebeten,
das Drehbuch zu schreiben.
:31:58
Gemeinsam erarbeiteten sie