:34:00
Sounds cool.
:34:01
It's not a problem.
:34:04
Here's to going back to Cali...
:34:07
...Cali, Cali.
:34:10
To California.
:34:19
Auggie is going to make sure you get
to the bus station before 2:00.
:34:23
-What?
-I got to go meet Tenley.
:34:26
My God!
:34:29
I'm getting jacked for a girl.
:34:31
Please understand.
:34:34
I'll come visit you at SC.
:34:37
Right on.
:34:39
-Thanks.
-Yeah, man.
:34:42
Kill them! Go get them, all right?
:34:45
Have a safe flight.
:34:47
Auggie, take care of him.
:34:51
-Have you met my sister Dede Mulligan?
-I don't believe so.
:34:56
Charmed. What's your name?
:34:58
-Billy Brubaker.
-Hello, Billy Brubaker.
:35:03
I appreciate you guys taking me to
the bus station to make sure I get off okay.
:35:07
Don't worry, Bru.
:35:09
I'll make sure you get off just right.
:35:15
You just put your butt in my face.
:35:17
Did you like it?
:35:19
-I always like a butt in my face.
-All right.
:35:23
I'm going to take you on the shortcut
to the bus.
:35:27
Just don't turn around,
and take your time around the corners.
:35:33
My mom was a great lady.
:35:36
She could have an entire conversation
without you saying anything.
:35:40
My dad would come home after working
all day in the sun and he'd have a beer...
:35:45
...my mom would just be chatting away...
:35:47
...and my dad would nod off
right at the kitchen table.
:35:58
I just look at him...