1:16:05
who has a just complaint
may ring the bell.
1:16:19
King Ramkamhaeng will come
and listen to his peoples grievances.
1:16:28
Does Your Highness know
from which section that derives?
1:16:33
The section about complaints
is that right, Brahmin?
1:16:37
Quite right, Your Highness.
1:16:39
All right.
Enough law for one day.
1:16:43
Tomorrow I'll teach Your Highness
the Rules of War.
1:16:49
Your Highness will enjoy that.
1:16:53
Srisin, come with me.
1:17:05
Out! All of you.
1:17:24
I'm burning with frustration
1:17:27
seeing you, being near you,
pretending indifference.
1:17:35
Unable to hold you,
unable to kiss you
1:17:38
to satisfy my hunger for you.
1:17:40
You must be careful.
1:17:44
If someone sees us...
If anything should happen to you.
1:17:51
How could I go on living?